Ясмин как переводится. Ясмина значение имени

Значение: цветок жасмина. См. Жасмин

Значение имени Ясмин - толкование

Ясмин является красивым женским именем с персидскими корнями. В мусульманских странах оно завоевало популярность в виде интерпретации Жасмин. В переводе с арабского языка имя переводится как «цветок жасмина», «райский цветок» или «девушка, которая окажется в раю».

В исламской культуре это имя ассоциируется с изысканной женщиной, красота которой напоминает волшебный цветок.

Невзирая на то, что имя Ясмин широко распространено в персидской, мусульманской и арабской культурах, все чаще так стали называть девочек в Европе и России.

Через года

Будучи ребенком, Ясмин непредсказуема и весела. Родители часто не знают, чего ожидать от своей малышки. Девочка может быть ласковой и нежной, а через минуту превращается в раздраженного чертенка. Не стоит тут же бежать к неврологу и искать проблемы в ребенке — это особенность характера, которая в более зрелом возрасте будет выравниваться.

Она игрива и быстро схватывает новую информацию, но может начать упрямиться, если что-то ей не интересно. Ясмин быстро развивается, не отставая, а порой и опережая ровесников, но в силу эмоциональности может быть излишне капризна.

Родителям, решившим называть дочку Ясмин, стоит учитывать, что тихоней она точно не вырастет. Малышка всегда является жизнерадостной и веселой. Порой непоседливой и гиперактивной, что компенсируется заразительным смехом и лучезарной улыбкой, которая в будущем будет сводить с ума мужчин.

С раннего детства девочка умеет отстаивать свои права и защищаться. Несмотря на то, что родителей она слушает, сверстников запросто может просто игнорировать. Она легко общается с другими детьми, но только тогда, когда сама этого хочет, и только с теми, с кем ей интересно.

В юности Ясмин приходится сдерживать свой нрав, но в ее душе полыхают страсти. В девушке часто борются властность, романтика и утонченность. Ей хочется завоевать признание среди сверстников и взрослых, но не всегда все получается именно так, как ей бы того хотелось, из-за чего могут возникать непредвиденные перемены в поведении и взаимоотношении с окружающими. Ясмин всегда выбирает все самое лучшее. Если она ставит перед собой цель, то непременно сможет ее добиться. В ней открываются потаенные резервы и энергия.

Иногда эмоции становятся причиной появления большого количества комплексов. Очень важно, чтобы Ясмин научилась не волноваться по пустякам и не переживать по поводу того, что она изменить не в состоянии. Также следует стараться избегать конфликтов и споров, уметь принимать некоторые обстоятельства жизни такими, какие они есть.

Нередко девушка злится и впадает в истерики, когда над чем-то теряет контроль, что особенно ярко проявляется в переходном возрасте. Ради достижения целей никогда не поступится своими моральными принципами.

Взрослая Ясмин отличается амбициозностью и сильной волей. Женщина, нареченная красивым именем, — мужественная и вспыльчивая. Если у нее есть мощная внутренняя мотивация к определенному делу, то ее практически невозможно оторвать от работы. Ясмин обладает тонким шармом и магнетизмом. Она весьма оригинальна, что выражается во внешнем облике, ее высказываниях, увлечениях и домашней обстановке.

Она умеет очаровывать мужчин, но не пользуется ими, а только наслаждается вниманием, поддерживая самооценку. Ясмин не может быть руководителем, и ей не рекомендуют доверять ответственную работу, которую необходимо выполнять самостоятельно. А вот, вместе с партнером, соавтором, компаньоном Ясмин, напротив, способна добиться блестящих результатов в выполнении любого задания. Она также может стать хорошим советчиком, проектировщиком. Стоит сказать, что у Ясмин отлично развита интуиция, а потому, она прекрасно разбирается в людях.

Характер Ясмин

Женщины, названные утонченным именем принцессы из известного мультфильма, любят покорять и очаровывать. Им нравится «купаться» в лучах признания и влюбленности.

Ясмин высоко ценит уют, комфорт, безопасность и способна их создать в своем доме. Немаловажным для нее является тот факт, чтобы и близкие заботились о благоустройстве жилья. Хочет одновременно быть любимой и независимой.

Среди отрицательных черт, которые свойственны Ясмин, можно отметить властность. Она капризна и слишком зациклена на своих желаниях.

Стремление все сделать в соответствии с собственными прихотями редко бывает оправданным. Не всегда выбирает приемлемые пути достижения своих целей, особенно при желании получить уважение окружающих людей и материальный достаток.

Судьба Ясмин

Судьба Ясмин часто определяется нумерологией. В этой сфере именем управляет двойка. Это указывает на многообразные изменения в жизни обладательницы столь красивого наречия. По своей природе женщина является ветреной, что ведет к эмоциональному беспокойству и нервным потрясениям. Иногда это становится причиной появления всевозможных комплексов.

Ясмин нужно учиться сдержанности. Все в ее жизни сложится хорошо, если она научится избегать споров и конфликтов. Ей придется принимать людей с их достоинствами и минусами. Но не стоит быть и слишком великодушной, особенно по отношению к людям, которые этого не заслуживают.




Карьера,
бизнес
и деньги

Брак
и семья

Секс
и любовь

Здоровье

Увлечения
и хобби

Карьера, бизнес и деньги

При выборе профессии Ясмин руководствуется возможностью блистать и красоваться на публике. Часто выбирает художественную сферу, способна добиться успехов на поприще актрисы кино или певицы.

Обладательницы имени, появившиеся на свет под знаком Близнецов, преуспевают в бизнесе. Некоторые женщины, названные этим именем, становятся хорошими астрологами, психологами, учителями.

Брак и семья

Дамы, нареченные этим изысканным именем, требовательно подходят к выбору будущего супруга. Ясмин редко вступает в брак со случайным человеком. Ей нужен образованный, респектабельный, добрый и заботливый мужчина, который станет не только хорошим любовником, но и настоящим соратником.

Семья в шкале ценностей Ясмин стоит очень высоко. Счастливое замужество становится для нее мерилом успеха. Выбрав хорошего мужа, проявляет себя в роли отличной хозяйки. Любит поддерживать порядок в доме и заботиться о супруге.

После рождения деток ее женственность и привлекательность раскрываются с новой силой. Удачный брак может создать с обладателями имен Евгений, Александр, Олег, Ярослав, Леонид, Георгий.

Секс и любовь

Ясмин выбирает мужчин не сердцем, а умом. Умеет виртуозно флиртовать и слывет настоящей кокеткой. Знает, что нравится многим представителям противоположного пола. Поэтому к выбору партнера подходит очень требовательно и щепетильно.

Влюбляется редко. Если это происходит, ее избранником становится яркая, неординарная личность. Мужчина должен быть красивым, харизматичным и финансово состоятельным.

В любви Ясмин ценит независимость. Удерживать ее нельзя. Не выносит она и давления со стороны избранника. Это отталкивает женщину.

Ясмин обладает артистическими талантами. У нее прекрасно развита пластика и есть хорошие музыкальные способности. Часто увлекается балетом, танцами, шейпингом.

Проявляет неподдельный интерес к игре на музыкальных инструментах, вокалу, хоровому пению и актерскому мастерству. Часто в сферу увлечений Ясмин попадают шитье и дизайн одежды.

Благодаря врожденному чувству стиля ей удается создавать изысканные наряды для себя и своих подруг.

У имен часто бывает не одна, а несколько версий значения имени и имя Ясмина одно из них. Версии значения имени Ясмина и много другое читайте в нашей обзорной статье.

Согласно первой версии, имя Ясмина (یاسمن) - это персидское имя, которое известно нам еще как Жасмин . Имя Ясмина в переводе с персидского означает "ветка жасмина" или "цветок жасмина" . Но есть и другая версия.

Согласно второй версии имена Жасмин и Ямина не родственные. Специалисты придерживающиеся данной версии утверждают, что имя Ямина означает "райский цветок" или "девушка, которая попадет в рай" . Так же считается, что имя Ясмина родственно мужскому имени Ясин.

Значение имени Ясмина для девочки

В детском возрасте Ясмину выделяет спокойный характер, хотя при этом девочка достаточно жизнерадостная. Еще можно отметить, что Ясмину легко воспитывать, ведь девочка послушная и не перечит без особого на то повода. Стоит однако сказать, что не стоит считать Ясмину просто тихоней, ведь это вовсе не так. Она умеет постоять за себя и нередко очень настойчиво отстаивает свою точку зрения. Уже в раннем возрасте у нее формируется сильный и волевой характер. Ясмина редко его показывает, но многие как-то чувствуют это.

Ясмине легко дается учеба и особенно успешна она в гуманитарных дисциплинах. Девочка наделена усидчивостью, что позволяет ей получать хорошие оценки, даже если материал дается тяжело. Ясмина растет творчески одаренным ребенком и нередко увлекается различной факультативной деятельностью. Она может ходить на танцы, в театральную студию или еще куда-либо. Если ей понравится, то она может достигнуть серьезного успеха в этом. Нередко ее увлечения оказывают влияние на всю дальнейшую жизнь.

Здоровье у Ясмины можно назвать идеальным. Она редко более, а если все же заразится, то переносит обычно легко. Так же стоит отметить природную красоту девочки. Сохраняет она красоту и здоровье очень долго и почти не прилагая усилий. Однако иногда этот природный дар может быть прародителем проблем. Нередко обладатели крепкого здоровья пренебрегают профилактическими мерами. Этого делать конечно не стоит, ведь "лучше перебдеть, чем недобдеть".

Яся, Ясмин, Ясмина, Мина, Минка.

Уменьшительно ласкательные имена

Ясминочка, Ясминушка, Ясминонька, Ясминчик, Ясечка, Ясочка, Миночка, Минушка, Минчик.

Имя Ясмина на английском языке

В английском языке имя Ясмина пишется как Jasmine, что произносится как Джасмин или Джесмин.

Имя Ясмина для загранпаспорта - IASMINA, согласно правилам машинной транслитерации принятым в России в 2006 году.

Перевод имени Ясмина на другие языки

на болгарском - Ясмина
на венгерском - Jázmin
на испанском - Jazmín
на итальянском - Gelsomina
на немецком - Jasmin
на нидерландский - Jasmijn
на португальском - Jasmim
на сербском - Јасмина
на финском - Jasmin
на чешском - Jasmina

Имя Ясмина по церковному (в православной вере) не определенно. Этого имени нет как в православном, так и в католическом церковном календаре.

Характеристика имени Ясмина

Взрослая Ясмина - это добрая и спокойная особа, с отменными манерами. Она наделена сильной харизмой и к ней тянутся окружающие. Еще Ясмина наделена природным кокетством, за которым виднеется сильная волевая личность. Эти сочетания характерных черт нередко помогают Ясмине достигать своих целей. Она не стремиться к материальному благополучию, ведь Ясмина идеалистка. Обладательница имени стремится делать добро и всячески внутренне развиваться.

Трудиться Ясмина любит и умеет. Свойственные ей трудолюбие и ответственность пользуются особым уважением у коллег, ну и конечно спросом среди работодателей. Ясмина умеет наладить отношения в коллективе, хотя сама бывает причиной ссор. Ясмина серьезно относится ко многим рабочим моментам, а безалаберным особам она смело указывает на их недочеты. Конечно это не ведет к особой популярности, но в конечном итоге все понимают ее правоту.

Семья в жизни Ясмины занимает очень важное место. Для обладательницы имени именно счастливая семья является одним из мерил жизненного успеха. Ясмина долго и тщательно выбирает себе спутника жизни. Ее красота и приятный характер делают ее привлекательной, так что у Ясмины будет из кого выбрать. Ее мужчина обычно респектабельный, добрый и заботливый. Она хорошая хозяйка дома и будет заботливой женой. Особенно раскрывается ее женственность после рождения детей.

Тайна имени Ясмина

Тайной Ясмины можно назвать ее излишнее стремление сделать свою семью идеальной. Бывает, что Ясмина настолько усердно старается добиться идеальности в отношениях, что теряет жизненную легкость. В конечном итоге это может привести к тому, что любовь угаснет, а отношения превратятся в выполнение бизнес плана "Идеальная семья". Ей стоит быть внимательной и не допустить этого.

Планета - Луна.

Знак зодиака - Близнецы.

Тотемное животное - Морской конек.

Цвет имени - Белый.

Дерево - Лилия.

Растение - Жасмин.

Камень - Гранат.

Имя - это универсальный код человека, который сопровождает его всю жизнь. Зная, какие секреты таит в себе имя Ясмина, его владелица непременно станет счастливой.

Значение и происхождение имени

Это имя имеет персидские корни и родственно имени Жасмин, которое многим из нас знакомо, например, по мультфильмам об этой восточной красавице. В истолковании имени специалисты единодушны: «цветок жасмина» и «райский цветок» - таково его значение. Получается, что обладательница имени Ясмина - это утонченная и возвышенная натура.

Иногда девочек так и называют - Жасмина. Поэтому формы у имени могут сильно различаться на Востоке и на Западе. Так, в Англии Ясмину будут звать Джасмин, а в Таджикистане - Есуман, но обе они будут тезками, так как их имена связаны общим происхождением и историей.

Судьба и характер имени

Как правило, Ясмина - это яркая, умеющая очаровать девушка и женщина. Такие представительницы прекрасного пола надолго запоминаются мужчинам, а соперницам остается только кусать локти от досады. Ей не чужда конкуренция и желание обладать только самым лучшим, так что потягаться с ней будет трудно.

Но не стоит думать, что вся жизнь Ясмины становится ареной боевых действий за место под солнцем. У себя дома предпочитает комфорт и спокойствие. Она уважает и ценит близких и родных, и конфликты для нее не характерны. Она склонна и к компромиссам, и к диалогу, когда собеседник располагает ее к себе.

Ясмина весьма амбициозна, поэтому она предпочитает работать в таких сферах, чтобы ее приносило ей не только удовольствие, но и материальную стабильность. Круг интересов очень широк: она может сделать карьеру в области медицины, открыть свой салон красоты, стать востребованным психологом или связать свою судьбу с адвокатским делом. Ей важно, чтобы работа разжигала интерес и была востребованной.

Ясмина привлекательна, обладает внутренним притяжением и способна разбить не одно мужское сердце. Спутника жизни Ясмина выбирает, руководствуясь, в первую очередь, доводами сердца, но никак не посредством хитрых расчетов. Несмотря на практичность в быту и стремление жить обеспеченно, Ясмина стремиться многое сделать сама. Она готова стать своему супругу и партнером по бизнесу, и хранительницей очага, так что дальнейшая семейная жизнь во многом зависит от того, что выберет ее мужчина.

Характер Ясмины нередко хорошо отражает ее дом. Экзотические растения, коллекция необычных фото, утонченный минимализм или броские сувениры из разных стран мира - ее квартира может быть самой разной, но она всегда производит впечатление яркого человека, который готов открывать новое в мире и не перестает удивляться его очарованию.

Значение имени для ребенка: выбираем имя девочке

Будучи маленьким ребенком, Ясмина удивляет родителей послушанием, но не усидчивостью: девочку увлекает все вокруг. Она может часто менять увлечения, желать записаться во все развивающие кружки разом и даже заказывать родителям самых непредсказуемых домашних животных.

Уже в раннем детстве у Ясмины формируется сильный характер, поэтому важно не потакать капризам дочери, но при этом показывать, что к ее мнению прислушиваются. Тогда Ясмина быстро научится договариваться с окружающими, и ей куда проще будет строить отношения в будущем. В случае авторитарного давления девочка может вырасти, лишившись многих качеств своего имени.

Что касается школьных успехов, то Ясмина старается радовать своими оценками, и ей это удается. Неуспеваемость может быть связана разве что с отсутствием интереса, но обычно девочкам с этим именем интересно все в мире, от маленькой букашки до огромной Вселенной.

Сократить имя Ясмина можно до форм Яся или Мина или Ясмин - на восточный манер.

Характеристика имени

Энергетика имени: такая же яркая, как и его владелица, но весьма нестабильная. Вспышки активности и энтузиазма у Ясмины могут сменяться ожиданием и долгими перерывами. Очень важно вовремя отдыхать и чередовать виды деятельности, чтобы не «перегорать» раньше срока.

К какому отчеству подходит имя Ясмина: идеально, если имя отца девочки-Ясмины имеет восточное происхождение. Но и греческое или римское по происхождению имя может оттенить лучшие качества Ясмины. Например, имена Александр и Виктор, сильные по своей энергетике, отлично сочетаются с именем Ясмина.

Счастливое число и нумерологический талисман: двойка.

Зодиакальность: подходит переменчивым Знакам Зодиака вроде Близнецов, Рака или Весов.

Стихия: вода, такая же изменчивая и бурная, когда выходит из берегов.

Камень-оберег: камнем Ясмины считается яшма.

Планета-покровитель: имени Ясмина соответствует Луна; она наделяет Ясмину чарующей женской энергетики.

Металл Ясмины и Луны: серебро.

Тотемное животное: морской конек.

Растение-оберег: лучшим цветком для Ясмины будет, конечно, жасмин. Очень благоприятно для Ясмины обзавестись жасминовым кустом перед домом или на приусадебном участке. Еще одним украшением ее сада станут лилии.

Цвет: белый - символ чистоты, цвет Луны и жасминовых лепестков.

Известные представители: Ясмина Реза - француженка, актриса, писательница-драматург, Ясмина Михайлович - литературовед и критик в Сербии, Ясмин Вёр - спортсменка из Германии. Необычный факт об имени Ясмина - именно такой псевдоним (Ясмина Хадра) взял алжирский писатель Мохаммед Мулесула, номинант и обладатель литературных премий, чтобы обойти строгую военную цензуру.

Для представительниц имени нельзя создать строгую классификацию и загнать их в узкие рамки. Она может быть и хозяйкой дома, в свободное время изготавливающей на заказ шедевры кулинарного мастерства, и бизнес-вумен, которой по зубам конкуренты-мужчины. Одно точно останется общим - при знакомстве с Ясминой трудно не запомнить не только ее имя, но и ее саму!

Нумерология женского имени Ясмина

Два в имени Ясмина символизирует гибкость и упорство. Таких людей немного и все из-за качеств, которые есть сейчас, увы, не у многих. Это – доброта, отзывчивость, понимание. При этом всем она может, когда требуется, проявить твердость и непреклонность. Ясмина умеет аргументированно отстаивать свою точку зрения, не сводя спор к ссоре и оскорблениям... Более подробный нумерологический анализ имени можно .

Все имена по алфавиту:

На второй день Страстной седмицы православные верующие вспоминают проповедь Сына Божьего в храме Иерусалима. Узнайте, ...

Происхождение имени Ясмина . Имя Ясмина мусульманское.

Синонимы имени Ясмина . Ясмин, Язмин, Жасмин, Джельсомина, Джасмин, Джесмин, Хасмин, Ясмине, Ясмиина, Ясмейн, Ёсуман, Есуман.

Краткая форма имени Ясмина . Ясминка, Миница, Минка, Мина, Ясма, Джельса, Джельсина.

Имя Ясмина – это одна из форм мусульманского имени Жасмина (Жасмин), в переводе с персидского языка означающее «жасмин», «ветка жасмина», «цветок жасмина».

Имя Ясмина широко распространено на Востоке, но также и в Европе. Так в азиатских странах, чаще всего, употребляют имя Жасмин, хотя вот у таджиков можно услышать имя Ёсуман (Есуман), являющееся аналогом Жасмин и Ясмины. В Англии девочку будут звать Джасмин, Джесмин, в Испании – Хасмин, в Португалии - Жажмин, Жасмин, Жажмина (Жасмина), в Италии – Джельсомина, Жесми, Джесми, Жесмил, Джасмина, в Венгрии – Язмин, в Болгарии - Жасмина, Жасмин, Ясмина , Ясмин, в Нидерландах – Ясмейн, Ясмин, в Финляндии - Ясмин, Ясмине, Ясмиина.

Уменьшительно-ласкательное обращение Мина также является самостоятельным именем. Существует и мужское имя Ясмин.

У Ясмины сильная воля, много мужества, амбиций. Она часто может быть вспыльчивой, особенно когда у нее сильная внутренняя мотивация или же она очень увлечена каким-либо делом, от которого она не хотела бы отрываться. Ясмина обладает определенным магнетизмом, считается, что она оригинальная женщина, что подчеркивается ее внешним видом, обстановкой в доме, увлечениями.

Ясмина ценит материальные блага, деньги, и может оказаться прекрасной женщиной-бизнесменом. У нее прекрасная интуиция, поэтому злоупотребить ею не так-то легко. У Ясмины исключительная энергия, а когда она заражена какой-либо идеей, то она становится еще больше, а в страсти может даже стать агрессивной. Эта девушка прекрасно знается, что она хочет получить. Для других людей она будет авторитетом.

У Ясмины много достоинств, которые превосходно подготовят ее к реалиям жизни. Встретив один раз в жизни такую девушку, ее уже не забудешь долго. Одной из отрицательных черт, которые есть в обладательнице этого имени, является раздражительность, нетерпимость к другим, большая восприимчивость. Ясмине стоит с самого детства привить уважение к окружающим, научить ее ценить тех людей, которые вокруг нее.

Ясмина любит нравиться другим, очаровать, покорять. Она ценит безопасность своего дома, ведь это то место, где ей комфортно и уютно. Ясмина часто очень требовательна поиску спутника жизни. Для нее немаловажно, чтобы он был богатым, привлекательным, яркой личностью, образованный и ценил ее независимость.

Ясмина выбирает профессию, связанную с тем, что будет постоянно поддерживать в ней интерес. Это могут быть области художественной или эстетической сферы, нередко можно встретить обладательниц этого имени среди медиков. Ясмина не прочь попробовать себя и в гуманитарных областях (психология, астрология, графология, педагогика). Предпочитает же Ясмина семейный бизнес или же та работа, где она будет получать не только удовольствие от работы, но и прибыль от своей деятельности (бизнесом, финансы, управление).

Именины Ясмины

Ясмина именины не празднует.

Известные люди с именем Ясмина

  • Ясмина Реза ((род. 1959) известная французская актриса театра и кино, драматург и прозаик, пьесы которой («Бог Резни», «Искусство») поставлены во многих театрах Европы и Америки)
  • Ясмина Михайлович ((род. 1960) сербская писательница, литературовед и литературный критик. С 1989 по 1991 годы была сотрудником Института литературы и участником проекта «Сербская книжная критика». Вела колонки в журналах «Lisa», «Град», «Јасмин», «Fame». Произведения Михайлович переведены на английский, словацкий, украинский и греческий языки. На русский язык переведены романы «Парижский поцелуй», «Три стола».)
  • Ясмина Хадра ((род. 1955) псевдоним алжирского писателя Мохаммеда Мулесула. В 1997 году он начал заниматься писательской деятельностью, взяв себе женский псевдоним, чтобы избежать военной цензуры. Несмотря на публикацию многих романов в Алжире, Мулесул показал свою истинную идентичность только в 2001 году после увольнения со службы в армии. Он собирался покинуть страну и искать уединения во Франции. Анонимность была единственным способом для него, чтобы выжить и избежать цензуры во время алжирской гражданской войны. Его роман про Афганистан при талибах - «The Swallows of Kabul», был номинирован на Международную дублинскую литературную премию в 2006 году, так же как и роман «The Attack» в 2008 году. Произведение «L`Attentat» выиграло «Prix des libraires» в 2006 году, эта премия присуждается от лица пяти тысяч книжных магазинов во Франции, Бельгии, Швейцарии и Канады.)
  • Ясмин Вёр ((род. 1980) немецкая теннисистка, наиболее известная по выступлениям в парном разряде. Победительница 4 турниров WTA в паре. Победительница 1 юниорского турнира Большого шлема в парном разряде (Australian Open-1997).)
  • Ясмин Вагнер ((род. 1980) мультиплатиновая певица, актриса, модель и телеведущая, более известная под именем Blü mchen (с немецкого - «цветочек»), как певица в сплаве жанров хэппи хардкор, поп, евродэнс, транс. Ясмин Вагнер снялась в небольших ролях в нескольких фильмах, из которых наиболее известный - фильм «Driven» с Сильвестром Сталлоне в главной роли (он же один из продюсеров этого фильма). В четыре года снялась в качестве модели для каталога детской одежды «Otto». С 14 лет начала карьеру телеведущей. В 2000 году стала ведущей программы «Disney Filmparade». С 2003 года является постоянной участницей различных благотворительных проектов по защите животных, против раковых заболеваний и так далее. В 2004 году приняла участие в акции по сбору денежных средств пострадавшим от последствий цунами.)
  • Ясмин Леви ((род. 1975) израильская певица, известная исполнением традиционных сефардских песен на ладино и собственных композиций на испанском языке, с использованием элементов фламенко в акустическом сопровождении народных и современных инструментов. Дебютный альбом Ясмин Леви «Romance and Yasmin» (2004) был номинирован на премию журнала «fRoots» и би-би-си радио 3 в области этнической музыки в 2005 году (лучший дебют). Помимо народных песен из опубликованных её отцом сборников, Ясмин Леви исполняет песни собственного сочинения на испанском языке, кавер версии испанских и греческих песен, композиции на переведённые с иврита на испанский язык стихи, в том числе в дуэтах с Наташей Атлас и Амиром Шахсаром (Mano Suave, 2007), а также современные песни на иврите.)
  • Ясмин Гаури ((род. 1971) канадская топ-модель. Модельную карьеру начала с 17 лет. Она работала на подиуме для самых ведущих мировых модельеров и торговых брендов (Ив сен Лоран, Жан-Поль Готье, Версаче, Валентино, Ревлон, Донна Карен, Армани, Эскадо, Гуччи и многих-многих других. Появлялась на обложках таких журналов, как «Cleo», «Marie Claire» (Австралия, Франция, Италия, Испания, Великобритания), «Shape», «Photo Life», «Flare», «ELLE» (Франция, Германия, Италия, Мексика, Сингапур, Великобритания, США), «Vogue» (Германия, Испания и Италия) и «Cosmopolitan» (США).)
  • Ясмин Блит ((род. 1968) американская актриса, фотомодель. Наибольшую известность приобрела после съемок в сериалах «Спасатели Малибу», «Детектив Нэш Бриджес» и «Титаны», а также в фильме «БЕЙСкетбол».)
  • Ромина Язмин Соса (канадская телеведущая программа «Голые новости»)
  • Язмин Карлин (английская пловчиха)
  • Ясмин Татьяна Аннет Валентин, выступающая как Ясмин ((род. 1976) финская певица, цыганка-рома по происхождению. Участница конкурса песни «Евровидение 1996».)

Решая, как назвать девочку, будущие родители пытаются подобрать такой вариант, который соединял бы в себе красоту и изящество, а также сочетался с отчеством. Кроме того, необходимо учитывать, что имя во многом определяет характер и судьбу ребёнка. В последние десятилетия в европейских странах и России приобретает популярность ранее распространенное только на Востоке женское имя Ясмина, значение которого будет раскрыто в этой статье.

История происхождения женского имени Ясмина

Существует несколько версий происхождения имени Ясмина.

  • Согласно первой, оно появилась в Персии и является вариацией более распространенного в этой стране варианта Жасмина. В переводе с персидского языка оно означает «цветок жасмина» или «ветка жасмина». С этим именем связана красивая и грустная легенда о девушке, которая полюбила бога Солнца, но была отвергнута им. От отчаянья она покончила с собой, и опечаленный возлюбленный превратил ее в раскидистый куст, усыпанный белыми благоухающими цветами. Согласно преданию, именно поэтому жасмин распускается только по ночам: в это время душа девушки освобождается, не нарушая покой бога Солнца.
  • Другая версия гласит, что это имя имеет арабское происхождение и образовано от мужского Ясин. В мусульманских странах распространены такие его варианты, как Ясмин и Ясман, а у таджиков - Есуман.

Приобретя популярность в других странах, имя претерпело некоторые изменения. Англичане трансформировали его в Джасмин и Джесмин, испанцы - в Хасмин, португальцы - в Жажмин, венгры - в Язмин, а финны - в Ясмине.

Знаете ли вы? У греков имя для девочки Ясмина и вовсе не имеет никакого отношения к цветку. Потомки жителей Эллады считают его женской формой имени Ясон. Это герой мифа, добывший золотое руно. В переводе с греческого имя означает «исцеление».

Значение имени Ясмина для девочки

Имя Ясмина наделит девочку такими качествами, как амбициозность и острый ум, сильная воля и упорство в достижении цели.

Маленькая Ясмина - послушный ребёнок, но при этом ей будет недоставать усидчивости. Девочку с таким именем увлекает всё, что окружает ее, и страсть к познаниям не позволит малышке надолго сконцентрироваться на каком-то одном занятии.

В школе Ясмина будет прекрасно успевать по всем предметам и сможет легко завоевать не только любовь педагогов, но и уважение одноклассников. Она станет посещать разнообразные кружки и разносторонне развиваться, обнаруживая тягу к музыке, танцам, изобразительному или театральному искусству.

Обладая острым умом и сообразительностью, а также невероятной интуицией и умением очаровывать окружающих, девочка без труда способна «сесть на голову» родителям. Маме и папе важно найти золотую середину в воспитании, считаясь с мнением своенравной дочери, но и не позволяя ей верховодить.

Что означает имя в Исламе

Мусульманское имя Ясмина переводится с арабского языка как «райский цветок». Существуют и другие варианты «девушка, которая окажется в раю» или «дар от Бога».

Приверженцы ислама считают женщин, носящих это имя, нежными и утонченными, как цветок. Они наделяют их такими качествами, как доброта и любовь ко всему живому, почитание родителей и преданность спутнику жизни.

Однако мусульмане уверены, что эти качества присущи девушкам, получившим строгое воспитание. Если мать и отец проявляют излишнюю мягкость и потакают капризам дочери, она вырастет эгоистичной и высокомерной, что совсем не красит восточную женщину.

Характер и судьба, связанная с именем

Характер взрослой Ясмины весьма противоречив. С одной стороны, присутствуют железная воля и упорство в достижении цели, а с другой - чувственность и романтичность.

Женщины с этим именем сильные и стойкие, не пасующие перед трудностями. При этом они добрые и порядочные и никогда не следуют принципу «цель оправдывает средства».

Благодаря острому уму и креативности Ясмина способна сделать блестящую карьеру в выбранной сфере, амбиции просто не позволят ей остаться «середнячком». Ее всегда будут немного раздражать люди, не столь энергичные, как она.

В любви девушка с таким именем страстная и романтичная. Но к выбору партнера она подходит серьезно, бросаться в омут с головой и принимать спонтанные решения не для неё. К спутнику жизни относится с уважением, а детей воспитывает в строгости, но всегда принимает во внимание их мнение и потребности.

Здоровье у Ясмины отменное, а если возникает болезнь, она легко с ней справляется. Нередко женщины с таким именем сохраняют моложавость и привлекательность до глубокой старости.

Совместимость имени Ясмина с отчествами

К этому имени подойдет отчество восточного происхождения, такое сочетание позволит лучшим качествам раскрыться в полной мере.

А также назвать дочь Ясминой могут мужчины с такими именами:

  • Александр;
  • Виктор;
  • Кирилл;
  • Николай;
  • Эдуард;
  • Михаил.

А еще усилить лучшие качества Ясмины поможет имя греческого происхождения Константин. В буквальном переводе оно означает «постоянный» и позволит несколько уравновесить противоречивый нрав девочки.

С какими мужскими именами раскроется тайна семейной жизни

Семья и хорошие отношения с мужем очень важны для Ясмины. Спутника жизни она выбирает долго и тщательно, отдавая предпочтение успешным, но при этом добрым и заботливым мужчинам.

Крепкий и счастливый брак возможен с Алексеем, Владиславом или Фёдором. Не исключено, что хорошим мужем для Ясмины станет Борис, потому как их интересы и характер и во многом схожи. А также вероятно создание семьи с Андреем, поскольку дружеское расположение и симпатия зарождаются буквально с первых минут знакомства.

С Александром, Дмитрием, Кириллом и Сергеем могут возникать романтические отношения, но маловероятно, что они закончатся свадьбой.

Отношения с Яном будут бурными, но непродолжительными, а при встрече Ясмины с мужчиной по имени Евгений нередко появляется сильная взаимная неприязнь.

Влияние времени года

Время года, когда человек появился на свет, также влияет на формирование его характера и дальнейшую судьбу.

  • Зимние Ясмины довольно часто бывают очень талантливыми. С детства они обнаруживают недюжинные способности в той или иной сфере, и родителям необходимо поддерживать ребенка во всех начинаниях. Впоследствии девочка сможет достичь небывалых высот в деле, которому она посвятила жизнь, поскольку наделена небывалым трудолюбием.
  • Ясмина, появившаяся на свет весной, обладает яркой харизмой и очарованием. Такая девушка прекрасно справляется с эмоциями и умеет показать себя с лучшей стороны. Она красивая и нравится мужчинам, умело поддерживая их интерес к своей персоне.
  • Летние Ясмины жизнерадостные и веселые, обожают новые знакомства и всегда окружены подружками и поклонниками. Такая девушка, будто шутя, добивается поставленных целей, и всё ей дается легко. При этом она немного ветрена, но встретив свою любовь, останется преданной своему мужчине.
  • Девушки с именем Ясмина, появившиеся на свет осенью, более серьёзны, но при этом никогда не избегают веселых компаний. Они способны к кропотливому и монотонному труду, но, поскольку всё равно остаются творческими натурами, им не следует выбирать такие виды деятельности. Незаурядный интеллект осенней Ясмины позволяет ей решать поставленные задачи, даже если они очень сложные.

Ясмина, обуздавшая свой характер, умеющая контролировать эмоции и получившая возможность реализовать способности, имеет все шансы стать счастливой и успешной женщиной.

Видео по теме